H2O PAROLES D'EAU - AFREEKAN.NET : MEDIATHEQUE VIRTUELLE

Rechercher
Aller au contenu

Menu principal :

H2O PAROLES D'EAU

La Compagnie NAFORO-BA a conduit le "projet H2O paroles d'eau" au cours de l'année 2010.
Ce projet financé par L'UE et soutenu par la CEDEAO, l’UEMOA ainsi que le Fonds régional pour la culture a couvert 7 pays de l'Afrique de l'Ouest: BURKINA FASO,
LIBERIA, NIGER, SIERRA LEONNE, CAP VERT et la COTE D'IVOIRE notre pays.

itinéraire sur plus de 6 000km au travers des villes et villages de la sous-région Ouest Africaine


 Au travers du triptyque: COLLECTER, CREER et DIFFUSER
, les objectifs spécifiques et globaux de l'action ont été atteint aux regards des résultats attendus:

-17 villages  et 09 villes visités

-Une Participation de 95 conteurs


-Environ 105 récits et histoires collectés
. Ces contes, Mythes et légendes sur « l’Eau » ont été  collectés à partir de :

-17 veillées
de contes au cours de la tournée de Collectage dans les pays de l'action.

-Et d’une centaine (100) d’entretiens et d’interviews
réalisés

-Une collaboration efficiente
entre les acteurs culturels lusophones, Anglophones et Francophone

de la région est amorcée

-Sept (07) pays
de la région sont touchés artistiquement et culturellement

-Un film documentaire
de 60mn

Ce Film documentaire est réalisé et diffusé sur les Contes, Mythes et Légendes sur le   thème de « l’eau » :
A partir de la tournée de collecte effectuée dans les sept pays de l’action, un documentaire audio visuel de 52 minutes est réalisé. Ce documentaire construit sur la relation culturelle des populations à l’eau met  en relief l’utilisation des mythes, légendes et contes dans la préservation des ressources en eau.

-Un site web (www.afreekan.org)est construit et est en phase de développement pour devenir à long terme une médiathèque virtuelle.

-Des livres et CD audio sont édités

-Un recueil de contes comprenant 10 récits en Français, Anglais et Portugais est réalisé.  Le choix de ces récits s’est fait sur la base de cinquante contes, témoignages, récits de vie déjà traduits des langues maternelles au Français.

-Un CD  audio  imprimé  en  1500  exemplaires  a  été  réalisé.  Quinze  artistes  (Côte  d’Ivoire, Burkina Faso, Cap Vert, Niger, Libéria, Sierra Léone, Guinée, Cameroun) ont participé à la réalisation de cette œuvre.

Ce CD comprend 10 titres : contes, récits et chansons dédiés à l’eau.  Sur ce CD différentes langues Africaines cohabitent avec les  tonalités Francophones,    Anglophone et Lusophone.

CD non soumis à la vente, remis aux associés pour une diffusion dans leur pays respectifs à travers les radios, bibliothèques scolaires, centres culturels…


-Un spectacle de conte musical est créé :

Une résidence de dix artistes issus des pays de l’action et du Cameroun a eu lieu à Abidjan au mois d’Octobre 2010. Cette résidence a abouti à la création d’un spectacle original de conte musical. Pour la première fois en Afrique de l’Ouest des conteurs Francophones, Anglophones et Lusophones  se sont retrouvés sur une même scène.
                                        

-Des relais dans chaque pays pour soutenir l’activité conte dans la région

-Environ 6500 personnes touchées directement.





Apport de l’action pour les bénéficiaires

Nous jugeons l’apport de l’action globalement positif sur les bénéficiaires :

-Participation massive et active des populations sans distinction d’âge et de sexe

-Implication effective des chefferies locales et des autorités administratives

-Découverte de la richesse du patrimoine immatériel.

-Intérêt réel manifesté par les artistes pour l’action.

-Réappropriation par les villages des activités de l’action, notamment la veillée de contes.

-Construction d’un réseau de collaboration et de diffusion des conteurs dans la région.

-Désir d’organisation des conteurs manifesté dans les pays comme le Libéria, la sierra Léone et le Cap-Vert.

-Implication  des  artistes  conteurs  dans  la  politique  de  développement  du  pays ;
notamment en Côte d’Ivoire où grâce à l’action « H2O Paroles d’Eau » la Compagnie Naforo Ba a été associée à l’atelier de  formulation et de validation de la Politique nationale de l’eau organisé par le Ministère de l’environnement, des Eaux et forêts. Naforo Ba a été en outre sollicité par l’Office Ivoirien des  Parcs  et  Réservées  pour  proposer  un  plan  de  valorisation des parcs de Côte d’Ivoire.

L’UNICEF Côte d’Ivoire a associé la Compagnie NAFORO-BA aux cérémonies de la Journée Mondiale du Lavage des mains.


Relations avec les autorités Etatiques :

Relation globalement satisfaisante dans l’ensemble des pays visités. Des préfets, des sous-préfets et des maires ont encouragé nos activités soit en y participant directement ou en se faisant  représenter.    On  a  eu  des  entretiens  filmés  avec  mesdames  les  Maires  de  Saaba (Burkina  Faso),  Commune  3  (Niger),  M.  Le  maire  de  Guéckédou  (Guinée),  Le  Préfet  de région à Yamoussoukro (Côte d’ivoire).
Le  Ministre  des  Finances  du  Libéria  qui  est  intervenu  personnellement  pour  notre  libre circulation au Libéria ; Mme L’Ambassadrice de Sierra Léone à Monrovia.


 
Retourner au contenu | Retourner au menu